Prevod od "je to promaklo" do Brazilski PT


Kako koristiti "je to promaklo" u rečenicama:

Ipak ne shvatam kako im je to promaklo.
Eu ainda não vejo agora como ele poderia ter sumido.
Izgleda da si ti jedina kojoj je to promaklo!
Acho que só você não ouviu.
Majklov um je poremecen. Kako nam je to promaklo?
Se o comportamento do Michael vinha sendo forjado, como fomos enganados?
Da li ti je to promaklo?
Não deixou de ver isso, certo?
Ne znam kako mi je to promaklo.
Não sei como não percebi isso.
Kako im je to promaklo '85. g.?
Como não viram isso em 85?
Da, to je bilo M. Kako vam je to promaklo?
Sim, era um "M. '" Como você não percebeu isto?
Kada je postala svesna povezanosti meðu njima, delovalo je nemoguæe da joj je to promaklo ranije.
Depois que se deu conta da ligação entre eles... parecia impossível que não tivesse notado antes.
Ako mi je kæerka otrovana, ne shvatam zašto vam je to promaklo.
Se minha garota foi envenenada, por quê deixaram passar isso?
Kako li mi je to promaklo?
Jesus, como eu deixei isso passar?
Oèigledno vam je to promaklo. pošto nemamo dovoljno hrane.
Pelo visto, não perceberam, mas falta comida.
Kako mi je to promaklo? -Ah, latinski.
Deve haver dezenas de vocês na cidade a essa hora.
Uvek dtemeljno proveravam sve sa kojima radim, i nekako mi je to promaklo.
Faço uma investigação bem metódica de todos com quem trabalho. E de algum modo deixei isso passar.
Trebalo je da umrem a vama je to promaklo?
Estava para morrer e você esqueceu disso?
Ako mi je to promaklo, onda možda jednostavno nisam za to.
Se eu nem percebi, talvez não seja boa policial.
Ne mogu da verujem da mi je to promaklo.
Não acredito que não vi isso.
Školi je to promaklo, zbog tog je bežao.
A escola não sabia, por isso ele fugiu.
Falsifikati su kvalitetne, pa razumem kako im je to promaklo.
A falsificação é boa, entendo como passou.
Nekom od èistaèa je to promaklo.
Talvez, um dos limpadores deixou passar.
Ne znam kako nam je to promaklo.
Eu-- Eu não sei como deixamos escapar isso.
Možda ti je to promaklo dok si u svemiru plutao kao neki tupan.
Talvez não saiba porque estava flutuando feito um pateta no espaço.
Ne znam kako mi je to promaklo jutros, ali videla sam kad sam došla kuæi.
Não sei como não vi isso antes, mas vi quando cheguei em casa.
Ne, Niki, moraš znati, svima je to promaklo.
Não, Nicky, Nicky, saiba que todos perderam essa.
Ona pokusava da ubije daj deo sebe, a meni je to promaklo.
Ela tentou matar a fera nela e não percebi.
Nebesa, da li mi je to promaklo da pomenem?
Bondade me, eu deixar de mencionar isso?
Ne verujem da mi je to promaklo.
Não acredito que deixei isso passar.
Možda ti je to promaklo, ali vani je ratna zona.
Talvez tenha perdido algumas coisas, mas é uma guerra lá.
Možda vam je to promaklo, ali svi u ovoj zgradi imaju neprijateljske namere.
Talvez não saiba, mas todos aqui têm intenções malevolentes.
Ceo svet se promenio, a tebi je to promaklo.
O mundo está mudando e você nem percebe.
Kako mi je to promaklo sve do sada?
Como eu não percebi isso por tanto tempo?
A èinjenica da mi je to promaklo...
O fato de que... Eu não percebi.
2.2576909065247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?